EPS-TOPIK 문법 — 제5과 날짜와 요일
단원: 날짜와 요일 · DATES AND DAYS OF THE WEEK · EPS-TOPIK 문법
이번 영상에서는 날짜와 요일 단원의 핵심 문법 2개를 정리했습니다.
예문과 함께 큰 소리로 따라 읽으며 연습해 보세요!
(영상 링크는 업로드 후 추가 예정)
📘 문법 1 — 에(시간)
🇰🇷 ‘에’는 시간을 나타내는 명사와 결합하면 어떤 일이 일어나는 때를 나타내고, 장소 를 나타내는 명사와 결합하면 사람이나 물건이 존재하는 곳을 나타내거나 이동 의 목적지를 나타낸다.
🇺🇸 '에' (e) combines with nouns indicating time to show when an event occurs. When combined with nouns indicating place, it shows where a person or object exists, or the destination of movement.
🇳🇵 '에' (e) ले समय जनाउने नामसँग जोडिँदा कुनै घटना कहिले हुन्छ भनी देखाउँछ। स्थान जनाउने नामसँग जोडिँदा, यसले व्यक्ति वा वस्तु कहाँ अवस्थित छ वा गतिको गन्तव्य कहाँ हो भनी देखाउँछ।
🇻🇳 '에' (e) khi kết hợp với danh từ chỉ thời gian sẽ biểu thị thời điểm một sự việc xảy ra. Khi kết hợp với danh từ chỉ địa điểm, nó biểu thị nơi một người hoặc vật tồn tại, hoặc điểm đến của sự di chuyển.
| # | 한국어 | English | नेपाली | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 다라 씨는 회사에 있어요. | Dara is at the company. | दारा कम्पनीमा हुनुहुन्छ। | Dara đang ở công ty. |
| 2 | 푸캄 씨는 집에 가요. | Phucam goes home. | फुखाम घर जानुहुन्छ। | Phucam về nhà. |
| 3 | 월요일에 일해요. | I work on Monday. | म सोमबार काम गर्छु। | Tôi làm việc vào thứ Hai. |
| 4 | 금요일에 영화를 봐요. | I watch a movie on Friday. | म शुक्रबार फिल्म हेर्छु। | Tôi xem phim vào thứ Sáu. |
| 5 | 주말에 쉬어요. | I rest on the weekend. | म सप्ताहन्तमा आराम गर्छु। | Tôi nghỉ ngơi vào cuối tuần. |
| 6 | 오늘에 영화를 봐요. (X) | I watch a movie today. (Incorrect) | म आज फिल्म हेर्छु। (गलत) | Tôi xem phim hôm nay. (Sai) |
📘 문법 2 — -았/었-
🇰🇷 ‘-았/었-’은 동사, 형용사에 붙어 일이나 상황이 이미 일어났음을 나타낸다.
🇺🇸 '-았/었-' (at/eot) is attached to verbs and adjectives to indicate that an event or situation has already occurred.
🇳🇵 '-았/었-' (at/eot) क्रिया र विशेषणमा जोडिन्छ र कुनै घटना वा अवस्था पहिले नै भइसकेको कुरा जनाउँछ।
🇻🇳 '-았/었-' (at/eot) được gắn vào động từ và tính từ để biểu thị rằng một sự việc hoặc tình huống đã xảy ra.
활용표
| 조건 | 형태 | 예 |
|---|---|---|
| ㅏ, ㅗ | -았- | 자다→ 잤어요 |
| ㅓ,ㅜ,ㅣ… | -었- | 먹다→ 먹었어요 |
| -하다 | -했- | 일하다→ 일했어요 |
| # | 한국어 | English | नेपाली | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 작년에 한국에 왔어요. | I came to Korea last year. | म गत वर्ष कोरिया आएँ। | Tôi đã đến Hàn Quốc năm ngoái. |
| 2 | 어제 빵을 먹었어요. | I ate bread yesterday. | मैले हिजो रोटी खाएँ। | Tôi đã ăn bánh mì hôm qua. |
| 3 | 지난주에 쇼핑했어요. | I went shopping last week. | मैले गत हप्ता किनमेल गरें। | Tôi đã đi mua sắm tuần अघि। |
📖 학습 포인트
시간과 장소에 따른 '에'의 의미
🇰🇷 '에'는 시간과 장소 모두에 사용되지만, 의미가 다릅니다. 시간과 함께 쓰일 때는 '언제'를, 장소와 함께 쓰일 때는 '어디에'를 나타냅니다.
🇺🇸 '에' is used for both time and place, but with different meanings. With time, it indicates 'when', and with place, it indicates 'where'.
🇳🇵 '에' समय र स्थान दुवैका लागि प्रयोग हुन्छ, तर फरक अर्थमा। समयसँग प्रयोग गर्दा, यसले 'कहिले' जनाउँछ, र स्थानसँग प्रयोग गर्दा, यसले 'कहाँ' जनाउँछ।
🇻🇳 '에' được dùng cho cả thời gian và địa điểm, nhưng với ý nghĩa khác nhau. Với thời gian, nó chỉ 'khi nào', và với địa điểm, nó chỉ 'ở đâu'.
특정 시간 명사와의 결합 주의
🇰🇷 '오늘, 내일, 어제, 모레, 지금'과 같은 특정 시간 명사에는 '에'를 붙이지 않습니다. 이 점을 꼭 기억하세요.
🇺🇸 '에' is not attached to specific time nouns like '오늘 (today), 내일 (tomorrow), 어제 (yesterday), 모레 (the day after tomorrow), 지금 (now)'. Please remember this point.
🇳🇵 'आज (오늘), भोलि (내일), हिजो (어제), पर्सि (모레), अहिले (지금)' जस्ता निश्चित समय जनाउने नामहरूमा '에' जोडिँदैन। यो कुरा याद राख्नुहोस्।
🇻🇳 '에' không được gắn vào các danh từ chỉ thời gian cụ thể như '오늘 (hôm nay), 내일 (ngày mai), 어제 (hôm qua), 모레 (ngày kia), bây giờ (지금)'. Hãy nhớ điểm này.
장소에서의 존재와 이동 목적지
🇰🇷 장소와 함께 쓰일 때 '에 있어요/없어요'는 존재를, '에 가요/와요'는 이동의 목적지를 나타냅니다.
🇺🇸 When used with a place, '에 있어요/없어요' indicates existence, while '에 가요/와요' indicates the destination of movement.
🇳🇵 स्थानसँग प्रयोग गर्दा, '에 있어요/없어요' ले अस्तित्व जनाउँछ, जबकि '에 가요/와요' ले गतिको गन्तव्य जनाउँछ।
🇻🇳 Khi dùng với địa điểm, '에 있어요/없어요' chỉ sự tồn tại, trong khi '에 가요/와요' chỉ điểm đến của sự di chuyển.
과거 시제 표현의 기본
🇰🇷 '-았/었-'은 한국어에서 과거 시제를 나타내는 가장 기본적인 어미입니다. 동사나 형용사의 어간 뒤에 붙어 과거의 사실을 표현합니다.
🇺🇸 '-았/었-' is the most basic ending in Korean to indicate the past tense. It is attached to the stem of verbs or adjectives to express past facts.
🇳🇵 '-았/었-' कोरियाली भाषामा भूतकाल जनाउने सबैभन्दा आधारभूत प्रत्यय हो। यो क्रिया वा विशेषणको धातुमा जोडिन्छ र विगतका तथ्यहरू व्यक्त गर्दछ।
🇻🇳 '-았/었-' là đuôi câu cơ bản nhất trong tiếng Hàn để chỉ thì quá khứ. Nó được gắn vào gốc của động từ hoặc tính từ để diễn tả các sự việc đã xảy ra trong quá khứ.
모음 조화 규칙 적용
🇰🇷 어간의 마지막 모음에 따라 '-았-' 또는 '-었-'을 선택합니다. 'ㅏ, ㅗ'로 끝나면 '-았-', 그 외의 모음으로 끝나면 '-었-'을 사용합니다. '하다' 동사는 '-했-'으로 변합니다.
🇺🇸 Choose '-았-' or '-었-' depending on the last vowel of the verb/adjective stem. Use '-았-' if it ends with 'ㅏ, ㅗ', and '-었-' if it ends with other vowels. Verbs ending in '하다' change to '-했-'.
🇳🇵 क्रिया/विशेषणको धातुको अन्तिम स्वर अनुसार '-았-' वा '-었-' छान्नुहोस्। यदि 'ㅏ, ㅗ' मा समाप्त हुन्छ भने '-았-' प्रयोग गर्नुहोस्, र अन्य स्वरहरूमा समाप्त हुन्छ भने '-었-' प्रयोग गर्नुहोस्। '하다' क्रिया '-했-' मा परिवर्तन हुन्छ।
🇻🇳 Chọn '-았-' hoặc '-었-' tùy thuộc vào nguyên âm cuối của gốc động từ/tính từ. Dùng '-았-' nếu kết thúc bằng 'ㅏ, ㅗ', và '-었-' nếu kết thúc bằng các nguyên âm khác. Động từ kết thúc bằng '하다' sẽ chuyển thành '-했-'.
불규칙 동사/형용사 학습
🇰🇷 일부 불규칙 동사/형용사는 '-았/었-'과 결합할 때 형태가 변합니다. 예를 들어, '듣다'는 '들었어요', '돕다'는 '도왔어요'가 됩니다. 이러한 불규칙 변화를 주의 깊게 학습해야 합니다.
🇺🇸 Some irregular verbs/adjectives change their form when combined with '-았/었-'. For example, '듣다' becomes '들었어요', and '돕다' becomes '도왔어요'. You should carefully learn these irregular changes.
🇳🇵 केही अनियमित क्रिया/विशेषणहरू '-았/었-' सँग जोडिँदा तिनीहरूको रूप परिवर्तन हुन्छ। उदाहरणका लागि, '듣다' '들었어요' हुन्छ, र '돕다' '도왔어요' हुन्छ। तपाईंले यी अनियमित परिवर्तनहरूलाई ध्यानपूर्वक सिक्नुपर्छ।
🇻🇳 Một số động từ/tính từ bất quy tắc thay đổi hình thức khi kết hợp với '-았/었-'. Ví dụ, '듣다' thành '들었어요', và '돕다' thành '도왔어요'. Bạn nên học kỹ các biến đổi bất quy tắc này.
📌 학습 팁
'에' 활용 문장 만들기 연습
달력이나 일정을 보면서 '월요일에', '오전에', '주말에' 등 다양한 시간 명사와 '에'를 사용하여 자신의 일과를 설명하는 문장을 5개 이상 만들어 보세요. 또한, 집, 회사, 학교 등 장소 명사와 '에'를 사용하여 '어디에 있어요?', '어디에 가요?'와 같은 문장을 만들어보고 소리 내어 읽어보세요. 특히 '오늘, 어제, 내일'과 같이 '에'를 붙이지 않는 예외 명사들을 포함한 문장도 만들어보며 정확한 사용법을 익히세요.
과거 시제 동사/형용사 변형 훈련
다양한 동사와 형용사 목록(최소 10개)을 준비하고, 각 단어를 '-았/었-' 과거 시제로 변형하는 연습을 해보세요. 예를 들어, '먹다 → 먹었어요', '가다 → 갔어요', '공부하다 → 공부했어요'와 같이 직접 써보고 소리 내어 말해보세요. 특히 '듣다, 돕다, 춥다'와 같은 불규칙 동사/형용사도 포함하여 연습하면 불규칙 활용에 대한 이해를 높일 수 있습니다.
#EPS토픽 #EPSTOPIK #한국어문법 #날짜와요일 #에(시간) #-았었- #LeeSirEPSTOPIK
LeeSirEPSTOPIK