EPS-TOPIK 핵심 어휘 — 대중교통

주제: 대중교통 · EPS-TOPIK 핵심 어휘

이번 영상에서는 대중교통 관련 핵심 어휘 38개를 영어·네팔어·베트남어 번역과 함께 정리했습니다.
단어마다 예문이 있으니 꼭 소리 내어 읽어 보세요! 📖

▶ 유튜브에서 영상 보기

📚 어휘 목록

한국어	발음	English	नेपाली	Tiếng Việt
타다	ta-da	to ride, to take (a vehicle)	चढ्नु	đi, lên (xe)
예문 · 버스를 타고 학교에 갑니다. EN · I take the bus to school. NE · म बस चढेर स्कूल जान्छु। VI · Tôi đi xe buýt đến trường.
마을버스	ma-eul-beo-seu	village bus, local bus (community bus)	गाउँ बस, स्थानीय बस	xe buýt làng, xe buýt cộng đồng
예문 · 마을버스는 자주 옵니다. EN · The local bus comes often. NE · गाउँ बस बारम्बार आउँछ। VI · Xe buýt làng thường xuyên đến.
시내버스	si-nae-beo-seu	city bus, intra-city bus	शहर बस	xe buýt nội thành
예문 · 시내버스로 시장에 갑니다. EN · I go to the market by city bus. NE · म शहर बस चढेर बजार जान्छु। VI · Tôi đi xe buýt nội thành đến chợ.
시외/고속버스	si-oe/go-sok-beo-seu	intercity/express bus	अन्तरशहर/द्रुत बस	xe buýt liên tỉnh/xe buýt tốc hành
예문 · 고속버스로 부산에 갑니다. EN · I go to Busan by express bus. NE · म द्रुत बस चढेर बुसान जान्छु। VI · Tôi đi xe buýt tốc hành đến Busan.
택시	taek-si	taxi	ट्याक्सी	taxi
예문 · 택시를 타면 빨리 갑니다. EN · If you take a taxi, you'll go quickly. NE · ट्याक्सी चढ्नुभयो भने छिटो पुग्नुहुन्छ। VI · Nếu đi taxi, bạn sẽ đi nhanh.
기차	gi-cha	train	रेल	tàu hỏa
예문 · 기차로 서울에서 대전까지 갑니다. EN · I go from Seoul to Daejeon by train. NE · म रेल चढेर सियोलबाट देजोनसम्म जान्छु। VI · Tôi đi tàu hỏa từ Seoul đến Daejeon.
지하철	ji-ha-cheol	subway, metro	भूमिगत रेल, सबवे	tàu điện ngầm
예문 · 지하철이 버스보다 빠릅니다. EN · The subway is faster than the bus. NE · भूमिगत रेल बस भन्दा छिटो छ। VI · Tàu điện ngầm nhanh hơn xe buýt.
비행기	bi-haeng-gi	airplane	हवाईजहाज	máy bay
예문 · 비행기로 제주도에 갑니다. EN · I go to Jeju Island by airplane. NE · म हवाईजहाज चढेर जेजुदो जान्छु। VI · Tôi đi máy bay đến đảo Jeju.
배	bae	boat, ship	डुङ्गा, जहाज	thuyền, tàu
예문 · 배를 타고 섬에 갑니다. EN · I go to the island by boat. NE · म डुङ्गा चढेर टापु जान्छु। VI · Tôi đi thuyền đến đảo.
자전거	ja-jeon-geo	bicycle	साइकल	xe đạp
예문 · 자전거를 타고 공원에 갑니다. EN · I go to the park by bicycle. NE · म साइकल चढेर पार्क जान्छु। VI · Tôi đi xe đạp đến công viên.
오토바이	o-to-ba-i	motorcycle	मोटरसाइकल	xe máy
예문 · 오토바이로 출근합니다. EN · I commute to work by motorcycle. NE · म मोटरसाइकल चढेर काममा जान्छु। VI · Tôi đi xe máy đi làm.
버스 정류장	beo-seu jeong-ryu-jang	bus stop	बस स्टप	trạm xe buýt
예문 · 버스 정류장에서 기다리세요. EN · Please wait at the bus stop. NE · बस स्टपमा पर्खनुहोस्। VI · Hãy đợi ở trạm xe buýt.
버스 터미널	beo-seu teo-mi-neol	bus terminal	बस टर्मिनल	bến xe buýt
예문 · 버스 터미널에서 표를 삽니다. EN · I buy a ticket at the bus terminal. NE · म बस टर्मिनलमा टिकट किन्छु। VI · Tôi mua vé ở bến xe buýt.
기차역	gi-cha-yeok	train station	रेल स्टेशन	ga tàu hỏa
예문 · 기차역이 여기서 가깝습니다. EN · The train station is close to here. NE · रेल स्टेशन यहाँबाट नजिक छ। VI · Ga tàu hỏa gần đây.
지하철역	ji-ha-cheol-yeok	subway station	भूमिगत रेल स्टेशन, सबवे स्टेशन	ga tàu điện ngầm
예문 · 지하철역은 어디에 있습니까? EN · Where is the subway station? NE · भूमिगत रेल स्टेशन कहाँ छ? VI · Ga tàu điện ngầm ở đâu?
공항	gong-hang	airport	एयरपोर्ट, विमानस्थल	sân bay
예문 · 공항에 일찍 가야 합니다. EN · You should go to the airport early. NE · एयरपोर्टमा चाँडै जानुपर्छ। VI · Bạn phải đến sân bay sớm.
어떻게	eo-tteo-ke	how	कसरी	làm thế nào, bằng cách nào
예문 · 회사에 어떻게 갑니까? EN · How do you go to work? NE · कम्पनीमा कसरी जानुहुन्छ? VI · Bạn đi làm bằng cách nào?
번	beon	number (for buses, etc.), time/turn	नम्बर, पटक	số (xe buýt), lần
예문 · 몇 번 버스를 탑니까? EN · Which bus number do you take? NE · कुन नम्बरको बस चढ्नुहुन्छ? VI · Bạn đi xe buýt số mấy?
얼마나	eol-ma-na	how much, how long	कति	bao nhiêu, bao lâu
예문 · 시간이 얼마나 걸립니까? EN · How long does it take? NE · कति समय लाग्छ? VI · Mất bao lâu?
걸리다	geol-li-da	to take (time), to be caught	लाग्नु (समयको लागि), फस्नु	mất (thời gian)
예문 · 집에서 회사까지 30분 걸립니다. EN · It takes 30 minutes from home to work. NE · घरबाट कम्पनीसम्म ३० मिनेट लाग्छ। VI · Mất 30 phút từ nhà đến công ty.
트럭	teu-reok	truck	ट्रक	xe tải
예문 · 트럭으로 짐을 옮깁니다. EN · I move luggage by truck. NE · म ट्रकले सामान सार्छु। VI · Tôi chuyển hàng bằng xe tải.
쯤	jjeum	about, approximately	लगभग, जति	khoảng, chừng
예문 · 한 시간쯤 걸립니다. EN · It takes about an hour. NE · लगभग एक घण्टा लाग्छ। VI · Mất khoảng một giờ.
타고 가다	ta-go ga-da	to go by (riding/taking a vehicle)	चढेर जानु	đi bằng (phương tiện)
예문 · 버스를 타고 갑니다. EN · I go by bus. NE · म बस चढेर जान्छु। VI · Tôi đi bằng xe buýt.
타고 오다	ta-go o-da	to come by (riding/taking a vehicle)	चढेर आउनु	đến bằng (phương tiện)
예문 · 지하철을 타고 왔습니다. EN · I came by subway. NE · म भूमिगत रेल चढेर आएँ। VI · Tôi đã đến bằng tàu điện ngầm.
걸어가다	geo-reo-ga-da	to go on foot, to walk	हिँडेर जानु	đi bộ
예문 · 회사까지 걸어갑니다. EN · I walk to work. NE · म कम्पनीसम्म हिँडेर जान्छु। VI · Tôi đi bộ đến công ty.
걸어오다	geo-reo-o-da	to come on foot, to walk here	हिँडेर आउनु	đi bộ đến
예문 · 집까지 걸어왔습니다. EN · I walked home. NE · म घरसम्म हिँडेर आएँ। VI · Tôi đã đi bộ về nhà.
내리다	nae-ri-da	to get off, to get down	ओर्लनु	xuống (xe)
예문 · 다음 정류장에서 내리세요. EN · Please get off at the next stop. NE · अर्को स्टपमा ओर्लनुहोस्। VI · Xin hãy xuống ở trạm kế tiếp.
갈아타다/환승하다	ga-ra-ta-da/hwan-seung-ha-da	to transfer (vehicles)	परिवर्तन गर्नु, ट्रान्सफर गर्नु	chuyển xe, đổi tuyến
예문 · 2호선에서 3호선으로 갈아탑니다. EN · I transfer from Line 2 to Line 3. NE · म लाइन २ बाट लाइन ३ मा ट्रान्सफर गर्छु। VI · Tôi chuyển từ tuyến số 2 sang tuyến số 3.
지나다	ji-na-da	to pass, to go by	बित्नु, पार गर्नु	trôi qua, đi qua
예문 · 시간이 빨리 지나갑니다. EN · Time passes quickly. NE · समय छिटो बित्छ। VI · Thời gian trôi qua nhanh chóng.
걷다	geot-da	to walk	हिँड्नु	đi bộ
예문 · 공원에서 걷는 것을 좋아합니다. EN · I like walking in the park. NE · म पार्कमा हिँड्न मन पराउँछु। VI · Tôi thích đi bộ trong công viên.
출근 시간	chul-geun si-gan	commuting time (to work), rush hour (morning)	काममा जाने समय, अफिस जाने समय	giờ đi làm, giờ cao điểm buổi sáng
예문 · 출근 시간에 버스가 많습니다. EN · There are many buses during commuting time (morning rush hour). NE · काममा जाने समयमा धेरै बसहरू हुन्छन्। VI · Có nhiều xe buýt vào giờ đi làm.
퇴근 시간	toe-geun si-gan	commuting time (from work), rush hour (evening)	कामबाट फर्किने समय, अफिसबाट फर्किने समय	giờ tan làm, giờ cao điểm buổi chiều
예문 · 퇴근 시간에 차가 막힙니다. EN · Traffic is jammed during commuting time (evening rush hour). NE · कामबाट फर्किने समयमा ट्राफिक जाम हुन्छ। VI · Xe cộ kẹt cứng vào giờ tan làm.
출퇴근 시간	chul-toe-geun si-gan	commuting hours, rush hour	काममा जाने र फर्किने समय, व्यस्त समय	giờ cao điểm (đi làm và tan làm)
예문 · 출퇴근 시간에 지하철이 복잡합니다. EN · The subway is crowded during commuting hours. NE · काममा जाने र फर्किने समयमा भूमिगत रेल भीडभाड हुन्छ। VI · Tàu điện ngầm đông đúc vào giờ cao điểm.
차가 막히다	cha-ga ma-ki-da	traffic is jammed/congested	ट्राफिक जाम हुनु	kẹt xe, tắc đường
예문 · 아침에 차가 많이 막힙니다. EN · Traffic is very congested in the morning. NE · बिहान धेरै ट्राफिक जाम हुन्छ। VI · Buổi sáng xe cộ kẹt rất nhiều.
가깝다	ga-kkap-da	to be close, to be near	नजिक हुनु	gần
예문 · 학교가 집에서 가깝습니다. EN · The school is close to home. NE · स्कूल घरबाट नजिक छ। VI · Trường học gần nhà.
멀다	meol-da	to be far	टाढा हुनु	xa
예문 · 회사가 집에서 멉니다. EN · The company is far from home. NE · कम्पनी घरबाट टाढा छ। VI · Công ty xa nhà.
늦다	neut-da	to be late	ढिलो हुनु	muộn, trễ
예문 · 오늘 회사에 늦었습니다. EN · I was late for work today. NE · आज म कम्पनीमा ढिलो भएँ। VI · Hôm nay tôi đã đến công ty muộn.
미안하다	mi-an-ha-da	to be sorry	माफी माग्नु, दु:खित हुनु	xin lỗi
예문 · 늦어서 미안합니다. EN · I'm sorry for being late. NE · ढिलो भएकोमा माफी चाहन्छु। VI · Xin lỗi vì đã đến muộn.

#EPS_TOPIK #한국어어휘 #대중교통 #네팔어 #베트남어 #Korean