EPS-TOPIK 핵심 어휘 — 병원

주제: 병원 · EPS-TOPIK 핵심 어휘

이번 영상에서는 병원 관련 핵심 어휘 46개를 영어·네팔어·베트남어 번역과 함께 정리했습니다.
단어마다 예문이 있으니 꼭 소리 내어 읽어 보세요! 📖

(영상 링크는 업로드 후 추가 예정)

📚 어휘 목록

한국어	발음	English	नेपाली	Tiếng Việt
접수를 하다	jeop-su-reul-ha-da	to register, to make an appointment	दर्ता गर्नु	đăng ký
예문 · 병원에 가서 접수를 했습니다. EN · I went to the hospital and registered. NE · म अस्पताल गएर दर्ता गरें। VI · Tôi đã đến bệnh viện và đăng ký.
기다리다	gi-da-ri-da	to wait	पर्खनु	chờ đợi
예문 · 병원에서 오래 기다렸습니다. EN · I waited a long time at the hospital. NE · मैले अस्पतालमा धेरै बेर पर्खें। VI · Tôi đã chờ đợi lâu ở bệnh viện.
체온을 재다	che-on-eul-jae-da	to take one's temperature	तापक्रम नाप्नु	đo nhiệt độ
예문 · 간호사가 체온을 재 줍니다. EN · The nurse takes my temperature. NE · नर्सले मेरो तापक्रम नापिदिन्छिन्। VI · Y tá đo nhiệt độ cho tôi.
진료를 하다/받다	jin-ryo-reul-ha-da-bat-da	to examine/to be examined (by a doctor)	उपचार गर्नु/लिनु, जाँच गर्नु/गराउनु	khám bệnh/được khám bệnh
예문 · 의사에게 진료를 받았습니다. EN · I was examined by the doctor. NE · मैले डाक्टरबाट उपचार गराएँ। VI · Tôi đã được bác sĩ khám bệnh.
치료를 하다/받다	chi-ryo-reul-ha-da-bat-da	to treat/to be treated	उपचार गर्नु/लिनु	điều trị/được điều trị
예문 · 병원에서 치료를 받습니다. EN · I receive treatment at the hospital. NE · म अस्पतालमा उपचार लिन्छु। VI · Tôi được điều trị tại bệnh viện.
엑스레이를 찍다	ek-seu-re-i-reul-jjik-da	to take an X-ray	एक्स-रे खिच्नु	chụp X-quang
예문 · 엑스레이를 찍어야 합니다. EN · I need to take an X-ray. NE · एक्स-रे खिच्नुपर्छ। VI · Tôi cần phải chụp X-quang.
주사를 놓다/맞다	ju-sa-reul-not-da-mat-da	to give an injection/to get an injection	सुई लगाउनु/लगाउनु	tiêm/được tiêm
예문 · 주사를 맞으면 빨리 낫습니다. EN · If you get an injection, you'll recover quickly. NE · सुई लगाएमा छिटो निको हुन्छ। VI · Nếu tiêm thuốc, bạn sẽ nhanh khỏi bệnh.
수술을 하다/받다	su-sul-eul-ha-da-bat-da	to perform surgery/to undergo surgery	शल्यक्रिया गर्नु/गराउनु	phẫu thuật/được phẫu thuật
예문 · 내일 수술을 받을 예정입니다. EN · I am scheduled to undergo surgery tomorrow. NE · म भोलि शल्यक्रिया गराउने योजनामा छु। VI · Tôi dự định sẽ phẫu thuật vào ngày mai.
처방을 하다/받다	cheo-bang-eul-ha-da-bat-da	to prescribe/to get a prescription	औषधि सिफारिस गर्नु/लिनु	kê đơn/nhận đơn thuốc
예문 · 의사가 약을 처방해 주었습니다. EN · The doctor prescribed medicine for me. NE · डाक्टरले मलाई औषधि सिफारिस गरिदिनुभयो। VI · Bác sĩ đã kê đơn thuốc cho tôi.
약	yak	medicine	औषधि	thuốc
예문 · 약을 하루에 세 번 드세요. EN · Please take the medicine three times a day. NE · दिनमा तीन पटक औषधि खानुहोस्। VI · Hãy uống thuốc ba lần một ngày.
신분증	sin-bun-jeung	ID card	परिचयपत्र	chứng minh thư/thẻ căn cước
예문 · 접수할 때 신분증이 필요합니다. EN · You need an ID card when registering. NE · दर्ता गर्दा परिचयपत्र चाहिन्छ। VI · Cần có chứng minh thư khi đăng ký.
처방전	cheo-bang-jeon	prescription (form)	औषधिको सिफारिस पत्र	đơn thuốc
예문 · 처방전을 가지고 약국에 가세요. EN · Take the prescription to the pharmacy. NE · औषधिको सिफारिस पत्र लिएर फार्मेसीमा जानुहोस्। VI · Hãy mang đơn thuốc đến hiệu thuốc.
저희	jeo-hui	our (humble form)	हाम्रो	chúng tôi
예문 · 저희 병원은 9시에 문을 엽니다. EN · Our hospital opens at 9 o'clock. NE · हाम्रो अस्पताल बिहान ९ बजे खुल्छ। VI · Bệnh viện của chúng tôi mở cửa lúc 9 giờ.
처음	cheo-eum	first time	पहिलो पटक	lần đầu tiên
예문 · 이 병원은 처음 와 봅니다. EN · This is my first time coming to this hospital. NE · म यो अस्पतालमा पहिलो पटक आएको हुँ। VI · Đây là lần đầu tiên tôi đến bệnh viện này.
전화번호	jeon-hwa-beon-ho	phone number	फोन नम्बर	số điện thoại
예문 · 전화번호를 적어 주세요. EN · Please write down your phone number. NE · कृपया फोन नम्बर लेखिदिनुहोस्। VI · Xin hãy viết số điện thoại của bạn.
보호자	bo-ho-ja	guardian, caregiver	संरक्षक, हेरचाह गर्ने व्यक्ति	người bảo hộ/người giám hộ
예문 · 보호자가 같이 와야 합니다. EN · A guardian must come together. NE · संरक्षक सँगै आउनुपर्छ। VI · Người bảo hộ phải đi cùng.
진료실	jin-ryo-sil	examination room, doctor's office	उपचार कक्ष, जाँच कोठा	phòng khám
예문 · 진료실 안에서 기다리세요. EN · Please wait inside the examination room. NE · उपचार कक्ष भित्र पर्खनुहोस्। VI · Xin hãy đợi bên trong phòng khám.
부르다	bu-reu-da	to call	बोलाउनु	gọi
예문 · 이름을 부르면 들어오세요. EN · Please come in when your name is called. NE · नाम बोलाएपछि भित्र आउनुहोस्। VI · Khi gọi tên, hãy vào.
머리	meo-ri	head	टाउको	đầu
예문 · 머리가 아파서 약을 먹었습니다. EN · My head hurt, so I took medicine. NE · टाउको दुखेर मैले औषधि खाएँ। VI · Tôi bị đau đầu nên đã uống thuốc.
귀	gwi	ear	कान	tai
예문 · 귀가 아파서 병원에 갔습니다. EN · My ear hurt, so I went to the hospital. NE · कान दुखेर म अस्पताल गएँ। VI · Tôi bị đau tai nên đã đến bệnh viện.
눈	nun	eye	आँखा	mắt
예문 · 눈이 아파서 안과에 갔습니다. EN · My eye hurt, so I went to the ophthalmologist. NE · आँखा दुखेर म आँखा अस्पताल गएँ। VI · Tôi bị đau mắt nên đã đến khoa mắt.
코	ko	nose	नाक	mũi
예문 · 코가 막혀서 답답합니다. EN · My nose is stuffy, so I feel uncomfortable. NE · नाक बन्द भएर असहज महसुस भइरहेको छ। VI · Mũi tôi bị nghẹt nên cảm thấy khó chịu.
입	ip	mouth	मुख	miệng
예문 · 입이 마르고 목이 아픕니다. EN · My mouth is dry and my throat hurts. NE · मुख सुकेको छ र घाँटी दुखेको छ। VI · Miệng tôi khô và họng tôi đau.
얼굴	eol-gul	face	अनुहार	mặt
예문 · 얼굴이 빨개졌습니다. EN · My face turned red. NE · अनुहार रातो भयो। VI · Mặt tôi đã đỏ lên.
이	i	tooth	दाँत	răng
예문 · 이가 아파서 치과에 갑니다. EN · My tooth hurts, so I'm going to the dentist. NE · दाँत दुखेर म दन्त अस्पताल जाँदैछु। VI · Tôi bị đau răng nên đi nha sĩ.
다리	da-ri	leg	खुट्टा	chân
예문 · 다리를 다쳐서 걷기 힘듭니다. EN · I hurt my leg, so it's hard to walk. NE · खुट्टामा चोट लागेर हिँड्न गाह्रो भएको छ। VI · Tôi bị thương ở chân nên khó đi lại.
발목	bal-mok	ankle	गोलीगाँठो	mắt cá chân
예문 · 발목이 부어서 병원에 갔습니다. EN · My ankle was swollen, so I went to the hospital. NE · गोलीगाँठो सुन्निएर म अस्पताल गएँ। VI · Mắt cá chân tôi bị sưng nên tôi đã đến bệnh viện.
어깨	eo-kkae	shoulder	काँध	vai
예문 · 어깨가 아파서 파스를 붙였습니다. EN · My shoulder hurt, so I put on a pain relief patch. NE · काँध दुखेर मैले दुखाइ कम गर्ने पट्टी टाँसें। VI · Vai tôi bị đau nên tôi đã dán miếng dán giảm đau.
팔	pal	arm	पाखुरा	cánh tay
예문 · 팔이 부러져서 깁스를 했습니다. EN · My arm was broken, so I got a cast. NE · पाखुरा भाँचिएर मैले प्लास्टर लगाएँ। VI · Tay tôi bị gãy nên tôi đã bó bột.
손	son	hand	हात	tay
예문 · 손을 다쳐서 반창고를 붙였습니다. EN · I hurt my hand, so I put on a bandage. NE · हातमा चोट लागेर मैले ब्यान्डेज लगाएँ। VI · Tôi bị thương ở tay nên đã dán băng cá nhân.
몸	mom	body	शरीर	cơ thể
예문 · 몸이 아파서 병원에 갔습니다. EN · My body hurt, so I went to the hospital. NE · शरीर दुखेर म अस्पताल गएँ। VI · Tôi bị đau người nên đã đến bệnh viện.
배	bae	stomach, belly	पेट	bụng
예문 · 배가 아파서 약을 먹었습니다. EN · My stomach hurt, so I took medicine. NE · पेट दुखेर मैले औषधि खाएँ। VI · Tôi bị đau bụng nên đã uống thuốc.
무릎	mu-reup	knee	घुँडा	đầu gối
예문 · 무릎이 아파서 계단을 못 올라갑니다. EN · My knee hurts, so I can't go up the stairs. NE · घुँडा दुखेर म सिँढी चढ्न सक्दिनँ। VI · Đầu gối tôi bị đau nên không thể lên cầu thang được.
발	bal	foot	खुट्टा	bàn chân
예문 · 발이 아파서 걷기가 힘듭니다. EN · My foot hurts, so it's hard to walk. NE · खुट्टा दुखेर हिँड्न गाह्रो भएको छ। VI · Bàn chân tôi bị đau nên khó đi lại.
가슴	ga-seum	chest	छाती	ngực
예문 · 가슴이 아프면 병원에 가세요. EN · If your chest hurts, please go to the hospital. NE · छाती दुखेमा अस्पताल जानुहोस्। VI · Nếu bạn bị đau ngực, hãy đến bệnh viện.
허리	heo-ri	waist, lower back	कम्मर	eo/lưng
예문 · 허리가 아파서 일을 쉬었습니다. EN · My back hurt, so I took a break from work. NE · कम्मर दुखेर मैले कामबाट बिदा लिएँ। VI · Tôi bị đau lưng nên đã nghỉ làm.
손목	son-mok	wrist	नाडी	cổ tay
예문 · 손목이 아파서 일을 못 합니다. EN · My wrist hurts, so I can't work. NE · नाडी दुखेर म काम गर्न सक्दिनँ। VI · Cổ tay tôi bị đau nên không thể làm việc được.
손가락	son-ga-rak	finger	औँला	ngón tay
예문 · 손가락을 다쳐서 반창고를 붙였습니다. EN · I hurt my finger, so I put on a bandage. NE · औँलामा चोट लागेर मैले ब्यान्डेज लगाएँ। VI · Tôi bị thương ở ngón tay nên đã dán băng cá nhân.
감기에 걸리다	gam-gi-e-geol-ri-da	to catch a cold	रुघा लाग्नु	bị cảm lạnh
예문 · 감기에 걸려서 회사를 쉬었습니다. EN · I caught a cold, so I took a day off from work. NE · रुघा लागेर मैले कम्पनीबाट बिदा लिएँ। VI · Tôi bị cảm lạnh nên đã nghỉ làm.
머리가 아프다	meo-ri-ga-a-peu-da	to have a headache	टाउको दुख्नु	đau đầu
예문 · 머리가 아파서 약을 먹었습니다. EN · I had a headache, so I took medicine. NE · टाउको दुखेर मैले औषधि खाएँ। VI · Tôi bị đau đầu nên đã uống thuốc.
배가 아프다	bae-ga-a-peu-da	to have a stomachache	पेट दुख्नु	đau bụng
예문 · 배가 아파서 화장실에 갔습니다. EN · I had a stomachache, so I went to the restroom. NE · पेट दुखेर म शौचालय गएँ। VI · Tôi bị đau bụng nên đã đi vệ sinh.
다리를 다치다	da-ri-reul-da-chi-da	to injure one's leg	खुट्टामा चोट लाग्नु	bị thương ở chân
예문 · 일하다가 다리를 다쳤습니다. EN · I injured my leg while working. NE · काम गर्दा खुट्टामा चोट लाग्यो। VI · Tôi bị thương ở chân khi đang làm việc.
눈병이 나다	nun-byeong-i-na-da	to get an eye infection	आँखा पाक्नु, आँखाको रोग लाग्नु	bị đau mắt/bị bệnh về mắt
예문 · 눈병이 나서 안과에 갔습니다. EN · I got an eye infection, so I went to the ophthalmologist. NE · आँखा पाकेर म आँखा अस्पताल गएँ। VI · Tôi bị đau mắt nên đã đến khoa mắt.
환자	hwan-ja	patient	बिरामी	bệnh nhân
예문 · 환자가 많아서 오래 기다렸습니다. EN · There were many patients, so I waited a long time. NE · बिरामी धेरै भएकोले धेरै बेर पर्खें। VI · Có nhiều bệnh nhân nên tôi đã chờ đợi lâu.
운전하다	un-jeon-ha-da	to drive	गाडी चलाउनु	lái xe
예문 · 아침에 운전해서 출근합니다. EN · I drive to work in the morning. NE · म बिहान गाडी चलाएर काममा जान्छु। VI · Tôi lái xe đi làm vào buổi sáng.
차다	cha-da	to be cold (weather, object)	चिसो हुनु	lạnh
예문 · 날씨가 차서 옷을 따뜻하게 입으세요. EN · The weather is cold, so please dress warmly. NE · मौसम चिसो भएकोले न्यानो लुगा लगाउनुहोस्। VI · Thời tiết lạnh nên hãy mặc quần áo ấm.

#EPS_TOPIK #한국어어휘 #병원 #네팔어 #베트남어 #Korean