EPS-TOPIK 핵심 어휘 — 한국의 기념일

주제: 한국의 기념일 · EPS-TOPIK 핵심 어휘

이번 영상에서는 한국의 기념일 관련 핵심 어휘 41개를 영어·네팔어·베트남어 번역과 함께 정리했습니다.
단어마다 예문이 있으니 꼭 소리 내어 읽어 보세요! 📖

(영상 링크는 업로드 후 추가 예정)

📚 어휘 목록

한국어	발음	English	नेपाली	Tiếng Việt
기념일	gi-nyeom-il	Anniversary, Commemorative day	वार्षिकोत्सव, स्मरण दिवस	Ngày kỷ niệm
예문 · 오늘은 특별한 기념일입니다. EN · Today is a special anniversary. NE · आज विशेष वार्षिकोत्सव हो। VI · Hôm nay là một ngày kỷ niệm đặc biệt.
근로자의 날	geun-ro-ja-ui-nal	Labor Day, Workers' Day	मजदुर दिवस	Ngày Quốc tế Lao động
예문 · 5월 1일은 근로자의 날입니다. EN · May 1st is Labor Day. NE · मे १ मजदुर दिवस हो। VI · Ngày 1 tháng 5 là Ngày Quốc tế Lao động.
어버이날	eo-beo-i-nal	Parents' Day	अभिभावक दिवस	Ngày của Cha Mẹ
예문 · 어버이날에 꽃을 드렸습니다. EN · I gave flowers on Parents' Day. NE · अभिभावक दिवसमा फूल दिएँ। VI · Tôi đã tặng hoa vào Ngày của Cha Mẹ.
어린이날	eo-rin-i-nal	Children's Day	बाल दिवस	Ngày Thiếu nhi
예문 · 어린이날에 아이들이 좋아합니다. EN · Children are happy on Children's Day. NE · बाल दिवसमा बच्चाहरू खुसी हुन्छन्। VI · Trẻ em thích Ngày Thiếu nhi.
스승의 날	seu-seung-ui-nal	Teachers' Day	शिक्षक दिवस	Ngày Nhà giáo
예문 · 스승의 날에 선생님께 감사합니다. EN · I thank my teacher on Teachers' Day. NE · शिक्षक दिवसमा शिक्षकलाई धन्यवाद दिन्छु। VI · Tôi cảm ơn thầy cô vào Ngày Nhà giáo.
국경일	guk-gyeong-il	National Holiday	राष्ट्रिय बिदा	Ngày Quốc khánh, Ngày lễ quốc gia
예문 · 국경일에는 태극기를 답니다. EN · We hang the Taegeukgi (Korean flag) on national holidays. NE · राष्ट्रिय बिदामा राष्ट्रिय झण्डा फहराउँछौं। VI · Chúng tôi treo cờ Taegeukgi vào ngày quốc khánh.
삼일절	sam-il-jeol	March First Independence Movement Day (Samiljeol)	मार्च १ स्वतन्त्रता आन्दोलन दिवस	Ngày Phong trào Độc lập 1 tháng 3 (Sam-iljeol)
예문 · 삼일절은 3월 1일입니다. EN · Samiljeol is on March 1st. NE · मार्च १ स्वतन्त्रता आन्दोलन दिवस मार्च १ मा पर्छ। VI · Sam-iljeol là ngày 1 tháng 3.
광복절	gwang-bok-jeol	National Liberation Day (Gwangbokjeol)	राष्ट्रिय मुक्ति दिवस	Ngày Giải phóng Quốc gia (Gwangbokjeol)
예문 · 광복절은 8월 15일입니다. EN · Gwangbokjeol is on August 15th. NE · राष्ट्रिय मुक्ति दिवस अगस्ट १५ मा पर्छ। VI · Gwangbokjeol là ngày 15 tháng 8.
개천절	gae-cheon-jeol	National Foundation Day (Gaecheonjeol)	राष्ट्रिय स्थापना दिवस	Ngày Lập quốc (Gaecheonjeol)
예문 · 개천절은 10월 3일입니다. EN · Gaecheonjeol is on October 3rd. NE · राष्ट्रिय स्थापना दिवस अक्टोबर ३ मा पर्छ। VI · Gaecheonjeol là ngày 3 tháng 10.
한글날	han-geul-nal	Hangeul Day	हांगुल दिवस	Ngày Hangeul
예문 · 한글날은 10월 9일입니다. EN · Hangeul Day is on October 9th. NE · हांगुल दिवस अक्टोबर ९ मा पर्छ। VI · Ngày Hangeul là ngày 9 tháng 10.
기념하다	gi-nyeom-ha-da	To commemorate, To celebrate	स्मरण गर्नु, मनाउनु	Kỷ niệm, Tưởng niệm
예문 · 독립을 기념하는 날입니다. EN · It is a day to commemorate independence. NE · यो स्वतन्त्रता स्मरण गर्ने दिन हो। VI · Đây là ngày kỷ niệm độc lập.
국기를 달다	guk-gi-reul-dal-da	To hang the national flag	राष्ट्रिय झण्डा फहराउनु	Treo cờ quốc gia
예문 · 국경일에 국기를 답니다. EN · We hang the national flag on national holidays. NE · राष्ट्रिय बिदामा राष्ट्रिय झण्डा फहराउँछौं। VI · Chúng tôi treo cờ quốc gia vào ngày quốc khánh.
행사를 하다	haeng-sa-reul-ha-da	To hold an event/ceremony	कार्यक्रम आयोजना गर्नु	Tổ chức sự kiện/buổi lễ
예문 · 기념일에 행사를 합니다. EN · We hold an event on the anniversary. NE · वार्षिकोत्सवमा कार्यक्रम आयोजना गर्छौं। VI · Chúng tôi tổ chức sự kiện vào ngày kỷ niệm.
꽃을 달아 드리다	kkot-eul-dal-a-deu-ri-da	To pin/give flowers	फूल लगाइदिनु, फूल दिनु	Gắn hoa/Tặng hoa
예문 · 어버이날에 꽃을 달아 드립니다. EN · We pin flowers on Parents' Day. NE · अभिभावक दिवसमा फूल लगाइदिन्छौं। VI · Chúng tôi gắn hoa vào Ngày của Cha Mẹ.
마음을 전하다	ma-eum-eul-jeon-ha-da	To convey one's feelings/heart	मनको कुरा व्यक्त गर्नु, भावना व्यक्त गर्नु	Bày tỏ tấm lòng/tình cảm
예문 · 감사하는 마음을 전합니다. EN · I convey my gratitude. NE · कृतज्ञता व्यक्त गर्छु। VI · Tôi bày tỏ lòng biết ơn.
선물을 주다/드리다	seon-mul-eul-ju-da-deu-ri-da	To give a gift	उपहार दिनु	Tặng quà
예문 · 생일에 선물을 드렸습니다. EN · I gave a gift on their birthday. NE · जन्मदिनमा उपहार दिएँ। VI · Tôi đã tặng quà vào ngày sinh nhật.
이날	i-nal	This day	यो दिन	Ngày này
예문 · 이날은 특별한 날입니다. EN · This day is a special day. NE · यो दिन विशेष दिन हो। VI · Ngày này là một ngày đặc biệt.
감사	gam-sa	Gratitude, Thanks	धन्यवाद, कृतज्ञता	Lòng biết ơn, Cảm ơn
예문 · 도와주셔서 감사합니다. EN · Thank you for your help. NE · सहयोगको लागि धन्यवाद। VI · Cảm ơn vì đã giúp đỡ.
어리다	eo-ri-da	To be young	सानो हुनु, जवान हुनु	Còn nhỏ, Trẻ
예문 · 동생은 아직 어립니다. EN · My younger sibling is still young. NE · मेरो भाइ/बहिनी अझै सानो छ। VI · Em tôi vẫn còn nhỏ.
조카	jo-ka	Nephew/Niece	भतिजा/भतिजी	Cháu trai/gái (của chú/bác/cô/dì)
예문 · 조카가 올해 다섯 살입니다. EN · My nephew/niece is five years old this year. NE · मेरो भतिजा/भतिजी यस वर्ष पाँच वर्षको भयो। VI · Cháu tôi năm nay năm tuổi.
독립	dok-rip	Independence	स्वतन्त्रता	Độc lập
예문 · 한국의 독립을 기념합니다. EN · We commemorate Korea's independence. NE · कोरियाको स्वतन्त्रता स्मरण गर्छौं। VI · Chúng tôi kỷ niệm sự độc lập của Hàn Quốc.
돌	dol	First birthday (of a baby)	पहिलो जन्मदिन	Thôi nôi, Sinh nhật đầu tiên
예문 · 아기가 돌이 되었습니다. EN · The baby had its first birthday. NE · बच्चाको पहिलो जन्मदिन भयो। VI · Em bé đã tròn một tuổi.
환갑/회갑	hwan-gap-hoe-gap	60th birthday (Hwangap/Hoegap)	६० औं जन्मदिन, षष्ट्यब्दिपूर्ति	Lễ mừng thọ 60 tuổi (Hoan giáp)
예문 · 아버지 환갑잔치를 했습니다. EN · We held a 60th birthday party for my father. NE · बुबाको ६० औं जन्मदिनको भोज गर्यौं। VI · Chúng tôi đã tổ chức tiệc mừng thọ 60 tuổi cho bố.
칠순	chil-sun	70th birthday (Chilsun)	७० औं जन्मदिन, सप्तति	Lễ mừng thọ 70 tuổi (Thất tuần)
예문 · 할머니 칠순잔치에 갔습니다. EN · I went to my grandmother's 70th birthday party. NE · हजुरआमाको ७० औं जन्मदिनको भोजमा गएँ। VI · Tôi đã đi dự tiệc mừng thọ 70 tuổi của bà.
결혼식	gyeol-hon-sik	Wedding ceremony	विवाह समारोह	Lễ cưới
예문 · 다음 주에 친구 결혼식에 갑니다. EN · I am going to my friend's wedding next week. NE · अर्को हप्ता साथीको विवाह समारोहमा जान्छु। VI · Tuần tới tôi sẽ đi dự đám cưới của bạn.
축의금	chuk-ui-geum	Congratulatory money (for a wedding)	विवाहको लागि शुभकामना पैसा, दान	Tiền mừng cưới
예문 · 결혼식에 축의금을 냈습니다. EN · I gave congratulatory money at the wedding. NE · विवाह समारोहमा शुभकामना पैसा दिएँ। VI · Tôi đã đưa tiền mừng cưới tại lễ cưới.
장례식	jang-rye-sik	Funeral	अन्त्येष्टि, दाहसंस्कार	Đám tang, Lễ tang
예문 · 장례식에 참석했습니다. EN · I attended the funeral. NE · अन्त्येष्टिमा उपस्थित भएँ। VI · Tôi đã tham dự đám tang.
조의금	jo-ui-geum	Condolence money (for a funeral)	शोक पैसा, दान	Tiền phúng điếu
예문 · 장례식에 조의금을 냈습니다. EN · I gave condolence money at the funeral. NE · अन्त्येष्टिमा शोक पैसा दिएँ। VI · Tôi đã đưa tiền phúng điếu tại đám tang.
초대하다	cho-dae-ha-da	To invite	निम्तो दिनु	Mời
예문 · 친구를 집에 초대했습니다. EN · I invited a friend to my house. NE · साथीलाई घरमा निम्तो दिएँ। VI · Tôi đã mời bạn đến nhà.
초대를 받다	cho-dae-reul-bat-da	To be invited	निम्तो पाउनु	Được mời
예문 · 파티에 초대를 받았습니다. EN · I was invited to the party. NE · पार्टीमा निम्तो पाएँ। VI · Tôi đã được mời đến bữa tiệc.
참석하다	cham-seok-ha-da	To attend	उपस्थित हुनु	Tham dự
예문 · 결혼식에 참석했습니다. EN · I attended the wedding. NE · विवाह समारोहमा उपस्थित भएँ। VI · Tôi đã tham dự lễ cưới.
축하하다	chuk-ha-ha-da	To congratulate, To celebrate	बधाई दिनु, शुभकामना दिनु	Chúc mừng
예문 · 생일을 축하합니다. EN · Happy birthday! (I congratulate you on your birthday.) NE · जन्मदिनको शुभकामना! VI · Chúc mừng sinh nhật!
동료	dong-ryo	Colleague, Coworker	सहकर्मी	Đồng nghiệp
예문 · 동료와 사이가 좋습니다. EN · I have a good relationship with my colleagues. NE · सहकर्मीसँग मेरो सम्बन्ध राम्रो छ। VI · Tôi có mối quan hệ tốt với đồng nghiệp.
잔치	jan-chi	Feast, Party	भोज, पार्टी	Tiệc, Bữa tiệc
예문 · 잔치에 많은 사람이 왔습니다. EN · Many people came to the party. NE · भोजमा धेरै मानिसहरू आए। VI · Nhiều người đã đến bữa tiệc.
돌잔치	dol-jan-chi	First birthday party (Doljanchi)	पहिलो जन्मदिनको भोज	Tiệc thôi nôi
예문 · 아기 돌잔치에 갔습니다. EN · I went to the baby's first birthday party. NE · बच्चाको पहिलो जन्मदिनको भोजमा गएँ। VI · Tôi đã đi dự tiệc thôi nôi của em bé.
아기	a-gi	Baby	बच्चा	Em bé
예문 · 아기가 아주 귀엽습니다. EN · The baby is very cute. NE · बच्चा धेरै प्यारा छ। VI · Em bé rất dễ thương.
첫 번째	cheot-beon-jjae	First	पहिलो	Đầu tiên
예문 · 첫 번째 생일입니다. EN · It's the first birthday. NE · यो पहिलो जन्मदिन हो। VI · Đây là sinh nhật đầu tiên.
장난감	jang-nan-gam	Toy	खेलौना	Đồ chơi
예문 · 아이에게 장난감을 선물했습니다. EN · I gave a toy as a gift to the child. NE · बच्चालाई खेलौना उपहार दिएँ। VI · Tôi đã tặng đồ chơi cho đứa trẻ.
금반지	geum-ban-ji	Gold ring	सुनको औंठी	Nhẫn vàng
예문 · 돌잔치에서 금반지를 선물합니다. EN · We give gold rings as gifts at first birthday parties. NE · पहिलो जन्मदिनको भोजमा सुनको औंठी उपहार दिन्छौं। VI · Chúng tôi tặng nhẫn vàng làm quà trong tiệc thôi nôi.
아직	a-jik	Still, Yet	अझै, अझैसम्म	Vẫn, Chưa
예문 · 아직 안 왔습니다. EN · They haven't come yet. NE · अझै आएको छैन। VI · Vẫn chưa đến.
집들이	jip-deul-i	Housewarming party	घर प्रवेश भोज	Tiệc tân gia
예문 · 새 집에 이사해서 집들이를 했습니다. EN · I moved to a new house and had a housewarming party. NE · नयाँ घरमा सरेर घर प्रवेश भोज गर्यौं। VI · Tôi đã chuyển đến nhà mới và tổ chức tiệc tân gia.

#EPS_TOPIK #한국어어휘 #한국의_기념일 #네팔어 #베트남어 #Korean