EPS-TOPIK 핵심 어휘 — 광물 자원 개발 생산
주제: 광물 자원 개발 생산 · EPS-TOPIK 핵심 어휘
이번 영상에서는 광물 자원 개발 생산 관련 핵심 어휘 27개를 영어·네팔어·베트남어 번역과 함께 정리했습니다.
단어마다 예문이 있으니 꼭 소리 내어 읽어 보세요! 📖
(영상 링크는 업로드 후 추가 예정)
📚 어휘 목록
| 한국어 | 발음 | English | नेपाली | Tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|
| 갱도 | gaeng-do | Mine shaft, tunnel, adit | खानीको सुरुङ | Đường hầm mỏ, hầm lò |
|
예문 ·
갱도 안에서 작업합니다. EN · We work inside the mine shaft/tunnel. NE · हामी खानीको सुरुङ भित्र काम गर्छौं। VI · Chúng tôi làm việc bên trong đường hầm mỏ. |
||||
| 사갱 | sa-gaeng | Inclined shaft, slope | ढलान सुरुङ | Giếng nghiêng, đường dốc |
|
예문 ·
사갱가 필요합니다. EN · An inclined shaft is needed. NE · ढलान सुरुङ आवश्यक छ। VI · Cần có giếng nghiêng. |
||||
| 권양기 | gwon-yang-gi | Hoist, winding machine | लिफ्ट/उठाउने मेसिन | Máy tời, máy nâng |
|
예문 ·
권양기가 필요합니다. EN · A hoist is needed. NE · लिफ्ट आवश्यक छ। VI · Cần có máy tời. |
||||
| 광부 | gwang-bu | Miner | खानी कामदार | Thợ mỏ |
|
예문 ·
광부가 필요합니다. EN · A miner is needed. NE · खानी कामदार आवश्यक छ। VI · Cần có thợ mỏ. |
||||
| 인차 | in-cha | Man car, personnel car (in a mine) | मानिस बोक्ने गाडी | Xe chở người (trong mỏ) |
|
예문 ·
인차를 준비하세요. EN · Please prepare the man car. NE · मानिस बोक्ने गाडी तयार गर्नुहोस्। VI · Hãy chuẩn bị xe chở người. |
||||
| 광차 | gwang-cha | Mine car, ore car | खानीको गाडी/मालगाडी | Xe goòng, xe mỏ |
|
예문 ·
광차가 필요합니다. EN · A mine car is needed. NE · खानीको गाडी आवश्यक छ। VI · Cần có xe goòng. |
||||
| 막장/채광장 | mak-jang/chae-gwang-jang | Working face, mining face | उत्खनन स्थल/काम गर्ने ठाउँ | Gương lò, khu vực khai thác |
|
예문 ·
막장/채광장를 사용하세요. EN · Please use the working face/mining face. NE · उत्खनन स्थल प्रयोग गर्नुहोस्। VI · Hãy sử dụng gương lò/khu vực khai thác. |
||||
| 수갱 | su-gaeng | Vertical shaft, main shaft | ठाडो सुरुङ | Giếng đứng, giếng chính |
|
예문 ·
수갱가 필요합니다. EN · A vertical shaft is needed. NE · ठाडो सुरुङ आवश्यक छ। VI · Cần có giếng đứng. |
||||
| 수평갱 | su-pyeong-gaeng | Horizontal shaft, adit, level | तेर्सो सुरुङ | Đường lò ngang, hầm ngang |
|
예문 ·
수평갱를 확인하세요. EN · Please check the horizontal shaft. NE · तेर्सो सुरुङ जाँच गर्नुहोस्। VI · Hãy kiểm tra đường lò ngang. |
||||
| 티플링실 | ti-peul-ring-sil | Tippling room, dumping room (where mine cars are emptied) | खाली गर्ने कोठा | Phòng đổ (nơi đổ quặng từ xe goòng) |
|
예문 ·
티플링실가 필요합니다. EN · A tippling room is needed. NE · खाली गर्ने कोठा आवश्यक छ। VI · Cần có phòng đổ. |
||||
| 선탄장 | seon-tan-jang | Coal preparation plant, coal dressing plant | कोइला प्रशोधन प्लान्ट | Nhà máy tuyển than |
|
예문 ·
선탄장가 필요합니다. EN · A coal preparation plant is needed. NE · कोइला प्रशोधन प्लान्ट आवश्यक छ। VI · Cần có nhà máy tuyển than. |
||||
| 갱구 | gaeng-gu | Mine entrance, pithead | खानीको मुख/प्रवेशद्वार | Cửa lò, miệng hầm mỏ |
|
예문 ·
갱구 앞에서 대기하세요. EN · Please wait in front of the mine entrance. NE · खानीको मुख अगाडि पर्खनुहोस्। VI · Hãy đợi trước cửa lò. |
||||
| 바위에 구멍을 뚫다 | ba-wi-e gu-meong-eul ttul-da | To drill a hole in a rock | चट्टानमा प्वाल पार्नु | Khoan lỗ vào đá |
|
예문 ·
천공기로 바위에 구멍을 뚫습니다. EN · We drill holes in rocks with a drilling machine. NE · हामी ड्रिल मेसिनले चट्टानमा प्वाल पार्छौं। VI · Chúng tôi khoan lỗ vào đá bằng máy khoan. |
||||
| 폭약을 설치하다 | pok-yak-eul seol-chi-ha-da | To install explosives, to set up explosives | विस्फोटक पदार्थ राख्नु/जडान गर्नु | Lắp đặt thuốc nổ |
|
예문 ·
폭약을 설치해야 합니다. EN · We need to install explosives. NE · विस्फोटक पदार्थ राख्नुपर्छ। VI · Cần phải lắp đặt thuốc nổ. |
||||
| 발파하다/폭파하다 | bal-pa-ha-da/pok-pa-ha-da | To blast/to detonate | विस्फोट गराउनु/उडाउनु | Nổ mìn/phá nổ |
|
예문 ·
발파하다/폭파해야 합니다. EN · We need to blast/detonate. NE · विस्फोट गराउनुपर्छ। VI · Cần phải nổ mìn/phá nổ. |
||||
| 버력을 골라내다 | beo-ryeok-eul gol-ra-nae-da | To sort out waste rock/gangue | फोहोर चट्टान छुट्याउनु | Phân loại đá thải |
|
예문 ·
광석에서 버력을 골라냅니다. EN · We sort out waste rock from the ore. NE · हामी अयस्कबाट फोहोर चट्टान छुट्याउँछौं। VI · Chúng tôi phân loại đá thải từ quặng. |
||||
| 지주를 세우다 | ji-ju-reul se-u-da | To set up props/supports | टेको/स्तम्भ खडा गर्नु | Dựng cột chống/chống đỡ |
|
예문 ·
갱도에 지주를 세웁니다. EN · We set up props in the mine tunnel. NE · हामी खानीको सुरुङमा टेको खडा गर्छौं। VI · Chúng tôi dựng cột chống trong đường hầm mỏ. |
||||
| 레일을 깔다 | re-il-eul kkal-da | To lay rails | रेलको पटरी बिछ्याउनु | Lắp đặt đường ray |
|
예문 ·
갱도에 레일을 깝니다. EN · We lay rails in the mine tunnel. NE · हामी खानीको सुरुङमा रेलको पटरी बिछ्याउँछौं। VI · Chúng tôi lắp đặt đường ray trong đường hầm mỏ. |
||||
| 석탄을 부수다/깨다 | seok-tan-eul bu-su-da/kkae-da | To crush/break coal | कोइला टुक्रा पार्नु/फुटाउनु | Đập/nghiền than |
|
예문 ·
파쇄기로 석탄을 부숩니다. EN · We crush coal with a crusher. NE · हामी क्रसरले कोइला टुक्रा पार्छौं। VI · Chúng tôi đập than bằng máy nghiền. |
||||
| 석탄을 퍼 올리다 | seok-tan-eul peo ol-ri-da | To scoop up/hoist coal | कोइला खनेर उठाउनु | Múc/nâng than lên |
|
예문 ·
석탄을 퍼 올려서 운반합니다. EN · We scoop up and transport the coal. NE · हामी कोइला खनेर उठाएर ढुवानी गर्छौं। VI · Chúng tôi múc than lên và vận chuyển. |
||||
| 착암기 | chak-am-gi | Rock drill, pneumatic drill | चट्टान ड्रिल | Máy khoan đá |
|
예문 ·
착암기로 바위를 깹니다. EN · We break rocks with a rock drill. NE · हामी चट्टान ड्रिलले ढुङ्गा फुटाउँछौं। VI · Chúng tôi phá đá bằng máy khoan đá. |
||||
| 함마(해머) | ham-ma-hae-meo | Hammer | हथौडा | Búa |
|
예문 ·
함마(해머)가 필요합니다. EN · A hammer is needed. NE · हथौडा आवश्यक छ। VI · Cần có búa. |
||||
| 컨베이어 | keon-be-i-eo | Conveyor | कन्भेयर | Băng tải |
|
예문 ·
컨베이어를 준비하세요. EN · Please prepare the conveyor. NE · कन्भेयर तयार गर्नुहोस्। VI · Hãy chuẩn bị băng tải. |
||||
| 스크레이퍼 | seu-keu-re-i-peo | Scraper | स्क्र्यापर | Máy cạp, máy gạt |
|
예문 ·
스크레이퍼를 준비하세요. EN · Please prepare the scraper. NE · स्क्र्यापर तयार गर्नुहोस्। VI · Hãy chuẩn bị máy cạp. |
||||
| 덩어리 | deong-eo-ri | Lump, chunk, mass | ढिक्का/टुक्रा | Cục, khối |
|
예문 ·
덩어리가 필요합니다. EN · A lump/chunk is needed. NE · ढिक्का आवश्यक छ। VI · Cần có cục/khối. |
||||
| 채탄 | chae-tan | Coal mining, coal extraction | कोइला उत्खनन | Khai thác than |
|
예문 ·
채탄를 준비하세요. EN · Please prepare for coal mining/extraction. NE · कोइला उत्खननको लागि तयारी गर्नुहोस्। VI · Hãy chuẩn bị cho việc khai thác than. |
||||
| 간격 | gan-gyeok | Interval, gap, spacing | अन्तराल/खाली ठाउँ | Khoảng cách, khe hở |
|
예문 ·
간격가 필요합니다. EN · A gap/interval is needed. NE · अन्तराल आवश्यक छ। VI · Cần có khoảng cách. |
||||
💡 LeeSirEPSTOPIK에서는 EPS-TOPIK 합격을 위한 한국어 어휘·문법·듣기 영상을 꾸준히 업로드합니다.
구독과 좋아요로 응원해 주세요!
#EPS_TOPIK #한국어어휘 #광물_자원_개발_생산 #네팔어 #베트남어 #Korean